রিপোর্টারের নাম 
ইরানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আব্বাস আরাগচি জাপানের সংবাদমাধ্যম কিয়োদো নিউজকে জানিয়েছেন যে, জাপানের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট জাহাজগুলোকে হরমুজ প্রণালী অতিক্রম করতে ইরান সহায়তা করতে প্রস্তুত। তিনি আরও উল্লেখ করেন যে, জাপানের সঙ্গে এ বিষয়ে আলোচনা শুরু হয়েছে এবং সাময়িকভাবে অবরোধ শিথিল করার বিষয়টি বিবেচনাধীন রয়েছে।
জাপানের এক সরকারি কর্মকর্তা কিয়োদো নিউজকে জানিয়েছেন, ইরানের সঙ্গে সরাসরি আলোচনা অবরোধ শিথিল করার সবচেয়ে কার্যকর উপায়। তবে তিনি সতর্ক করে বলেন যে, যুক্তরাষ্ট্রকে উসকে না দেওয়ার বিষয়ে সর্বোচ্চ সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে। তিনি আরও উল্লেখ করেন যে, জাপানি জাহাজগুলোকে ওই জলপথে চলাচলের অনুমতি দেওয়া হলেও, তা চলমান জ্বালানি সংকট সমাধান করবে না।
জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের আরেক কর্মকর্তা জানান, আরাগচির এই বক্তব্যের পেছনের প্রকৃত উদ্দেশ্য সতর্কতার সঙ্গে মূল্যায়ন করা উচিত।
