বলিউড তারকা রণবীর সিং অভিনীত ‘ধুরন্ধর’ ছবিটি গত বছর দর্শকদের মন জয় করেছিল। সেই সাফল্যের রেশ ধরে সম্প্রতি মুক্তি পেয়েছে ‘ধুরন্ধর পার্ট ২’। এই ছবির পরিচালক আদিত্য ধর ‘ধুরন্ধর’ ছবিরও পরিচালক ছিলেন।

ছবিটির একটি বিশেষ দৃশ্য বর্তমানে ব্যাপক জনপ্রিয়তা লাভ করেছে। এই দৃশ্যে, রণবীর সিংকে তার ভাইয়ের ভূমিকায় অভিনয় করা অভিনেতা অক্ষয় খান্না জিজ্ঞাসা করেন, ‘কোথা থেকে আসছেন?’ উত্তরে রণবীর বলেন, ‘খেরোটাবাদ, কোয়েটা, নাম- হামজা আলি মাজারি।’ এই ছবিতে রণবীর সিং একজন ভারতীয় গুপ্তচরের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, যিনি পাকিস্তানে সে দেশের নাগরিকের ছদ্মবেশে বসবাস করেন।

পর্দার এই গল্প ছাড়াও, বাস্তবেও রণবীর সিংয়ের পরিবার ও পূর্বপুরুষদের সঙ্গে পাকিস্তানের একটি গভীর সংযোগ রয়েছে। এই সম্পর্ক বহু পুরনো। ১৯৪০ সালে অবিভক্ত ব্রিটিশ ভারতের পাঞ্জাব প্রদেশে একটি খ্রিস্টান পরিবার বাস করত, যে গ্রামটি বর্তমানে পাকিস্তানে অবস্থিত। এই পরিবারেরই এক সদস্য, স্যামুয়েল মার্টিন বার্ক, পরবর্তীকালে ১১টি দেশে পাকিস্তানের রাষ্ট্রদূত হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।

স্যামুয়েল মার্টিন বার্কের বোন, চাঁদ বার্ক, হিন্দি ছবিতে বিভিন্ন পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। চাঁদ বার্ক সম্পর্কে রণবীর সিংয়ের ঠাকুমা হন। চাঁদ বার্ক, যিনি পাঞ্জাবের ‘ড্যান্সিং লিলি’ নামেও পরিচিত ছিলেন, হিন্দি ও পাঞ্জাবি উভয় ছবিতেই অভিনয় করেছেন।

স্যামুয়েল মার্টিন বার্কের মেয়ে, নোয়েল পারসন্সের সঙ্গে যোগাযোগ করে জানা যায় যে, তিনি রণবীর সিংয়ের ঠাকুমার দাদা ছিলেন। স্যামুয়েল মার্টিন বার্ক ১৯০৬ সালে পাঞ্জাবের নানকানা সাহেবের কাছে মার্টিনপুর গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। নোয়েল পারসন্সের মতে, দেশভাগের সময় তাদের একটি দেশ বেছে নিতে বলা হয়েছিল, যা তার বাবার মনে গভীর প্রভাব ফেলেছিল। এই সংশয়ের কারণে তিনি অবিভক্ত ভারতে চাকরি ছেড়ে লন্ডনে চলে আসেন। অন্যদিকে, দেশভাগের সময় রণবীর সিংয়ের ঠাকুমা মুম্বাইয়ে চলে আসেন।